We're not a Spanish academy. We're where you LIVE Spanish before you need it.
Simulators that train you for the real moments. A community that makes you speak every week. And when you're ready — a week in Colombia to live it all for real.
The person you're dating just sent you a voice note.
The waiter is speaking too fast.
Your new friends are laughing at a joke you didn't understand.
And suddenly all those grammar lessons don't feel so useful
That's because you don't need more lessons. You need reps. Here's how we give you them — in three steps:
SIMULATE → SPEAK → LIVE IT
SIMULATE
The Spanish Simulators
La Historia (you matched with Dani — the playable love story, with the Playbook and the culture manual included) — $40, one time. La Aventura (your whole trip, playable — Mexico, Colombia & Spain, real native voices) — $19.99, one time. Train the moments before they're real. Mistakes are free here.
SPEAK
The Community · $29/mo founding
Live conversation rooms with Profe María twice a week, modules on real daily-life Spanish, and both simulators included. Small founding cohort — speaking rooms only work small. Founding members lock $29 for life.
LIVE IT
Immersion Week in Colombia
Six days surrounded by Spanish. Not in a classroom — in markets, kitchens, mountains and nights out in Bogotá. The graduation trip for everything you trained.
The Simulators
Sometimes you don't need a complete language program. You need Spanish for a specific goal.
THE RELATIONSHIP SIMULATOR
You matched with Dani 🇨🇴
Simulator + Playbook + Ebook
256 paths. 4 endings. Real Colombian voice. A chemistry meter that remembers what you said three chapters ago.
Includes the Playbook (+100 compliments in Spanish) and How to Date a Latina.
$40 · one time · founding price
Start the story →
Founding cohort — opening soon
Speak Spanish every single week. With María. For real.
Two live conversation rooms a week (small groups — everyone talks), modules on the Spanish of daily life, and both simulators included. This is the room where the freeze goes to die.
The details
$29/month · founding members keep that price for life · limited to the first cohort (speaking rooms don't work crowded — that's the whole point)
Immersion week in Colombia
Stop Studying Spanish. Start Living It.
Imagine spending a week surrounded by Spanish. Not in a classroom. In real life.
Bogotá Immersion Week
Six days you'll tell stories about
Day 11Walk through La Candelaria
Colonial streets, street art and the heartbeat of Bogotá — guided in Spanish.
Day 22Cook with a Colombian mom
An afternoon in a real Colombian kitchen, learning recipes that have crossed generations.
Day 33Sunset from Monserrate
3,152 meters above the city. The view, the silence, and your first long conversation in Spanish.
Day 44A night out, Bogotá style
Great food, music, and the kind of social Spanish you'll never learn from a textbook.
Day 55Coffee + Tejo
Taste world-class Colombian coffee, then play Colombia's national sport (yes, it involves gunpowder).
Day 66Escape to the countryside
A full day at a finca: fruit, food, pool, nature, and unscripted conversations with locals.
"That's why I teach Spanish the way it was meant to be learned: through real conversations, meaningful connections, cultural experiences, travel, and the everyday situations that turn a language into part of your life."
MARIA CHARRY — Founder, Spanish But Real
Personalized Spanish Coaching
María C. — Professional Spanish tutor · From Colombia 🇨🇴
I've helped 150+ CEOs, entrepreneurs, and professionals gain the confidence to speak real-world Spanish through immersive, personalized lessons focused on business, travel, culture, and authentic conversations
María's highlights
Lesson rating
Reassurance
Clarity
Progress
Preparation
👁 Based on 37 anonymous student reviews
Perfect for
What Makes My Method Different?
- ☕Ordering coffee
- 🤝Making friends
- ❤️Going on dates
- 🧳Traveling
- 💼Networking
- 💬Having meaningful conversations